Photos: Une brume fumeuse recouvre certaines parties des États-Unis et du Canada

Un touriste utilise un téléphone portable pour capturer des images sous forme de couvertures de brume au-dessus du Washington Monument vu à distance, mercredi 7 juin 2023, à Washington. La fumée des incendies de forêt canadiens se déverse sur la côte est et le Midwest des États-Unis et recouvre les capitales des deux nations dans une brume malsaine. (AP Photo/Julio Cortez)

Dans une vue vers Brooklyn, un bateau manœuvre l'East River près du pont de Manhattan, à gauche, et du pont de Brooklyn à New York le mercredi 7 juin 2023. La fumée des incendies de forêt canadiens se déverse sur la côte est et le Midwest des États-Unis et couvre les capitales des deux nations dans une brume malsaine. (AP Photo/Alyssa Goodman)

Les maçons travaillent dans des conditions brumeuses à Philadelphie, le mercredi 7 juin 2023. D'intenses incendies de forêt canadiens recouvrent le nord-est des États-Unis dans une brume dystopique, rendant l'air âcre, le ciel gris jaunâtre et incitant les populations vulnérables à rester à l'intérieur. (AP Photo/Matt Rourke)

La circulation se déplace le long de West Street après One World Trade Center, dans cette image miroir reflétée dans la façade d'un immeuble, le mercredi 7 juin 2023, à New York, au milieu de la brume enfumée des incendies de forêt au Canada. Mercredi, la fumée des incendies de forêt canadiens s'est déversée sur la côte est et le Midwest des États-Unis, couvrant les capitales des deux pays dans une brume malsaine, bloquant les vols dans les principaux aéroports et incitant les gens à pêcher des masques faciaux de l'ère pandémique. (AP Photo/Andy Bao)

Des piétons passent devant le One World Trade Center, au centre, au milieu d'une brume enfumée des incendies de forêt au Canada, le mercredi 7 juin 2023, à New York. Mercredi, la fumée des incendies de forêt canadiens s'est déversée sur la côte est et le Midwest des États-Unis, couvrant les capitales des deux pays dans une brume malsaine, bloquant les vols dans les principaux aéroports et incitant les gens à pêcher des masques faciaux de l'ère pandémique. (AP Photo/Julie Jacobson)

Un homme parle au téléphone alors qu'il regarde à travers la brume du pont George Washington à Fort Lee, NJ, le mercredi 7 juin 2023. D'intenses incendies de forêt canadiens couvrent le nord-est des États-Unis dans une brume dystopique, rendant l'air âcre, le ciel gris jaunâtre et incitant les populations vulnérables à rester à l'intérieur. (AP Photo/Seth Wenig)

La ville de New York est couverte de brume, photographiée depuis l'observatoire de l'Empire State Building, le mercredi 7 juin 2023, à New York. (AP Photo/Yuki Iwamura)

Les gens regardent New York dans un ciel rempli de brume depuis l'observatoire de l'Empire State Building, mercredi juin. 7, 2023, à New York. Mercredi, la fumée des incendies de forêt canadiens s'est déversée sur la côte est et le Midwest des États-Unis, couvrant les capitales des deux pays dans une brume malsaine, bloquant les vols dans les principaux aéroports et incitant les gens à pêcher des masques faciaux de l'ère pandémique. (AP Photo/Yuki Iwamura)

Un avion de ligne du sud-ouest s'approche de l'aéroport LaGuardia à New York, le mercredi 7 juin 2023. La Federal Aviation Administration a interrompu certains vols à destination de l'aéroport LaGuardia et a ralenti les avions vers Newark Liberty et Philadelphie parce que la fumée des incendies de forêt au Canada limitait la visibilité. Cela a également contribué aux arrivées retardées à l'aéroport international de Dulles à l'extérieur de Washington. (AP Photo/David R. Martin)

Les golfeurs regardent leurs coups sur le practice du Valley Country Club à Sugarloaf, en Pennsylvanie, alors que la fumée des incendies de forêt au Canada remplit l'air, le mercredi 7 juin 2023. (John Haeger/Standard-Speaker via AP)

La ville de New York est vue dans un ciel rempli de brume, photographiée depuis le ferry de Staten Island, le mercredi 7 juin 2023, à New York. (AP Photo/Yuki Iwamura)

La Statue de la Liberté, couverte d'un ciel rempli de brume, est photographiée depuis le Staten Island Ferry, le mercredi 7 juin 2023, à New York. (AP Photo/Yuki Iwamura)

Un policier portant un masque dirige la circulation alors qu'un conseiller en santé de la qualité de l'air a été délivré à New York le mercredi 7 juin 2023. (AP Photo/Andres Kudacki).

Les navetteurs du soir voyagent sur Broad Street devant un hôtel de ville brumeux, le mercredi 7 juin 2023, à Philadelphie. Mercredi, la fumée des incendies de forêt canadiens s'est déversée sur la côte est et le Midwest des États-Unis, couvrant les capitales des deux pays dans une brume malsaine et incitant les gens à sortir des masques faciaux de l'ère pandémique. (AP Photo/Matt Slocum)

La fumée d'une aciérie à Hamilton, en Ontario, s'élève contre un soleil couchant, alors que la fumée des incendies de forêt couvre le ciel le mercredi 7 juin 2023. (Chris Young/La Presse canadienne via AP)

Le soleil se lève sur la ligne d'horizon du bas de Manhattan vu de Jersey City, NJ, le jeudi 8 juin 2023. D'intenses incendies de forêt au Canada recouvrent le nord-est des États-Unis dans une brume dystopique, rendant l'air âcre, le ciel gris jaunâtre et incitant les avertissements pour les personnes vulnérables populations à rester à l'intérieur. (AP Photo/Seth Wenig)

La brume recouvre le United States Marine Corps War Memorial au lever du soleil, le jeudi 8 juin 2023, à Arlington, en Virginie. La fumée des incendies de forêt canadiens se déverse sur la côte est et le Midwest des États-Unis et couvre les capitales des deux nations dans une brume malsaine . (AP Photo/Alex Brandon)

La brume recouvre le Lincoln Memorial sur le National Mall à Washington, le jeudi 8 juin 2023, vu d'Arlington, en Virginie. La fumée des incendies de forêt canadiens se déverse sur la côte est et le Midwest des États-Unis et couvre les capitales des deux nations dans une brume malsaine . (AP Photo/Alex Brandon)

Le soleil se lève à travers la brume, le jeudi 8 juin 2023, à Arlington, en Virginie. La fumée des incendies de forêt canadiens se déverse sur la côte est et le Midwest des États-Unis et recouvre les capitales des deux nations dans une brume malsaine. (AP Photo/Alex Brandon)

Une brume épaisse et dangereuse perturbe la vie quotidienne de millions de personnes aux États-Unis et au Canada, masquant les horizons et rendant le ciel orange.